وقتی بروک از چاد سوال کرد، پسر خیلی نگران به نظر نمی رسید. هنگامی که کارآگاه از او خواست تا روایت خود از تصادف را شرح دهد، چاد داستان خود را از آمدن یک زن سکسی به او به نام هارد به اشتراک گذاشت. کره اش را گرفت و با آنها زمزمه کرد که به یک مکان خاص بروند. جایی داستان سکسی خانوادگی جدید که چاد از امیلی استثمار کرد.