هنگامی که بهترین دوستان یومی سین و پنه لوپه وودز در کنار استخر داستان سکسی جدید لوتی قرار می‌گیرند، از دوستان خود می‌خواهند که کرم ضد آفتاب بزنند و به زودی ناپدری خود را با رابطه جنسی عوض می‌کنند. گونار استون و جانی تاتو با دخترخوانده هایش در فضای باز رابطه جنسی دارند.