خواهران دزد، اپریل اولسن و سیرا بل، در حال چیدن وسایل از فروشگاه لباس محلی، بدون هیچ چاره ای جز پیروی از آوریل، دستگیر می شوند و سیرا باید هر کاری که داستان شهوانی جدید می تواند انجام دهد تا افسر را از دردسر خلاص کند.