وقتی میندی مینک نمی‌تواند شوهرش داستان حشری جدید را متقاعد کند که از بازی ویدیویی‌اش استراحت کند تا از لحظاتی هیجان‌انگیز لذت ببرد، دوش می‌گیرد و شروع به خودارضایی می‌کند تا دخترش وارد شود.