هنگامی که دکتر جک وگاس به پرستار سکس مصور جدید پنی باربر، جیوانی فرانچسکو، گفت که بیمار آنها چقدر خطرناک است و از او خواست که او را با سرخ کردن روی صندلی برقی قضاوت نکند، پرستار راچد دوباره سعی کرد با بیمار ارتباط برقرار کند.