دخترها وارد دعوای بزرگی می شوند، اما خوشبختانه لوگان برای آرام کردن اوضاع ظاهر می شود. پیشنهاد می شود که دختران با فشردن سینه گرد لیرا احساس راحتی بیشتری کنند. داستان سکسی همسایه جدید این باعث می شود آب آنها جاری شود و به زودی بهترین دوستان آماده سرو یک وعده سوسیس فصلی هستند.