دخترها از سرعت تغییر آب و هوا ناامید می شوند و شکایت می کنند که اکنون نمی توانند به مهمانی ساحلی بروند. اما به زودی شخصی به آنها پیشنهاد می دهد که مهمانی ساحلی داخلی خود را برگزار کنند. در حالی که داستان سکسی جالب و جدید دختران در اتاق نشیمن حوله‌های ساحلی پهن می‌کنند، لیسی به زنان لزبین پیشنهاد می‌کند.